Meni
Your Cart

O nama

POLITIKA E PRIVATËSISË

Kjo përmban informacion mbi përpunimin e të dhënave personale të klientëve ose vizitorëve në faqen e internetit të "Naturatherapy", si dhe të personave që aplikojnë për një punë në institucion nëpërmjet sajtit të internetit.


I. INFORMACION THEMELOR RRETH KONTROLLUESIT

Kontrolluesi i të dhënave është: Alo 24 doo Beograd-Voždovac, Bulevar Oslobodjenja 172 | MB. 21381071 | nr.tvsh 110733963. II. QËLLIMI DHE BAZA E MBLEDHJES SË TË DHËNAVE:

Të dhënat personale janë çdo e dhënë që lidhet me një person fizik, identiteti i të cilit përcaktohet ose identifikohet, në mënyrë të drejtpërdrejtë ose të tërthortë, veçanërisht në bazë të një etikete identiteti, të tilla si emri dhe numri i identifikimit, të dhënat e vendndodhjes, një identifikues në një identifikues të identitetit fizik, kulturor, social, ose të më shumë rrjeteve të tij

Përpunimi i të dhënave personale është çdo veprim ose grup veprimesh që kryhen automatikisht ose jo automatikisht mbi të dhënat personale ose grupet e tyre, të tilla si grumbullimi, regjistrimi, klasifikimi, grupimi ose strukturimi, ruajtja, përshtatja ose ndryshimi, zbulimi, inspektimi, përdorimi, zbulimi me anë të transmetimit, ose shpërndarja, duplikimi, shpërndarja, kufizimi i të dhënave
përdorim, ose ndryshe me pëlqimin tuaj (pëlqimin), i cili është i nevojshëm për ekzekutimin kontrata e shitjes. Përveç sa më sipër, ne përpunojmë të dhënat tuaja personale kur përpunimi është i nevojshëm për qëllimin e përmbushjes së detyrimeve dhe autorizimeve të përcaktuara me ligj të kontrollorit.


III. TË DHËNAT TË MBLEDHURA DHE TË PËRPUNUARA:


DYQANI ONLINE Naturatherapy


Llogaria e klientit

Detajet e kontaktit të dhëna në formularin (emri, mbiemri, adresa e telefonit dhe numri i telefonit personal, si dhe adresa e postës elektronike) do të dorëzohen në formular ed.

Llogaria e klientit përdoret kryesisht për porositjen e mallrave, monitorimin e statusit të porosisë, dërgimin e faturave dhe abonimin në "Newsletter" (newsletter masiv - mesazh biznesi në lidhje me mallrat dhe shërbimet e ofruara). Në rast se blerësi nuk dëshiron "Newsletter" përmes emailit, të dhënat nga formulari i regjistrimit do të përdoren vetëm për të përpunuar porositë individuale dhe veprimet përkatëse.

Blerësi ka mundësinë të hapë një llogari ose mund të bëjë një blerje pa krijuar një llogari. Blerësi ka mundësinë të përditësojë ose plotësojë të dhënat dhe është përgjegjës për saktësinë e të dhënave. Të dhënat e specifikuara do të përpunohen gjatë gjithë kohëzgjatjes së porosisë. Nëse llogaria nuk është përdorur në mënyrë aktive në 3 vitet e fundit, këto të dhëna personale do të fshihen. Blerësi ka mundësinë ta anulojë vetë porosinë ose mund të kontaktojë me mbështetjen nëpërmjet: [email protected]


Marrëveshja e shitjes në distancë

Për të zbatuar Marrëveshjen e shitjes në distancë, kontrolluesi përpunon përmbushjen e të dhënave personale të blerësit (emrin dhe numrin e telefonit, numrin e telefonit dhe mbiemrin e tij të nevojshëm për mallrat, të dhënat e faturimit).

Blerësi i jep këto të dhëna personale kur porosit mallrat ose nëpërmjet llogarisë së tij të përdoruesit, nëse ka një llogari. Të dhënat e mbledhura në bazë të një kontrate shitjeje në distancë të lidhur ruhen për 3 vjet nga data e lidhjes së kontratës.


Mass newsletter

Naturatherapy u dërgon klientëve të saj që janë regjistruar për "Newsletter" një buletin masiv që ofron shërbime të mira biznesi në lidhje me aktivitetet e tij të biznesit. Një komunikim i tillë bëhet vetëm me pëlqimin e Blerësit. Nëse klienti nuk dëshiron të marrë një buletin masiv - një mesazh biznesi në lidhje me mallrat dhe shërbimet e ofruara, ai mund të vendosë opsionin në llogarinë e përdoruesit ose mund të shkruajë te [email protected]


Programi i besnikërisë

Naturatherapy.d. menaxhon programin e besnikërisë së klientit. Përpunimi i të dhënave personale brenda këtij programi mbulohet nga "Pëlqimi për Përpunimin e të Dhënave Personale" të programit të klientit, i cili mund të gjendet këtu.


Aplikacioni për Punë

Të dhënat personale të kandidatit do të përpunohen nga kontrolluesi për qëllimet e mëposhtme të përzgjedhjes.

- (b) Rikontaktimi i mundshëm me një ofertë pune (pas përfundimit të procedurës së përzgjedhjes), me kusht që kandidati të ketë dhënë pëlqimin e tij/saj për një përpunim të tillë.

- (c) Përpunimi për qëllime të interesave legjitime të punëdhënësit. Fusha e përpunimit të të dhënave personale korrespondon rreptësisht me qëllimet e sipërpërmendura të përpunimit të tyre.


IV. TË DREJTAT E PERSONAVE TË DHËNAT E TYRE PËRPUNOHEN

Ju keni të drejtë të kërkoni në çdo kohë:

**POLITIKA PRIVATNOSTI**


Ovde su sadržane informacije o obradi podataka o ličnosti kupaca ili posetilaca „Naturatherapy“ internet sajta, kao i lica koja putem sajta konkurišu za posao u ustanovi. **I. OSNOVNE INFORMACIJE O RUKOVAOCU** Rukovalac podacima je: Naturatherapy d.o.o. Beograd, sa sedištem u Beogradu – Novi Beograd, ul. Đorđa Stanojevića br. 14/5, matični broj: 21217328, PIB: 109650202. **II. SVRHA I OSNOV PRIKUPLJANJA PODATAKA:** Podatak o ličnosti je svaki podatak koji se odnosi na fizičko lice čiji je identitet određen ili odrediv, neposredno ili posredno, posebno na osnovu oznake identiteta, kao što je ime i identifikacioni broj, podataka o lokaciji, identifikatora u elektronskim komunikacionim mrežama ili jednog, odnosno više obeležja njegovog fizičkog, fiziološkog, genetskog, mentalnog, ekonomskog, kulturnog i društvenog identiteta. Obrada podataka o ličnosti je svaka radnja ili skup radnji koje se vrše automatizovano ili neautomatizovano sa podacima o ličnosti ili njihovim skupovima, kao što su prikupljanje, beleženje, razvrstavanje, grupisanje, odnosno strukturisanje, pohranjivanje, upodobljavanje ili menjanje, otkrivanje, uvid, upotreba, otkrivanje prenosom, odnosno dostavljanjem, umnožavanje, širenje ili na drugi način činjenje dostupnim, upoređivanje, ograničavanje, brisanje ili uništavanje. Obradu podataka vršimo na osnovu Vaše saglasnosti (pristanka) koja je neophodna za izvršenje ugovora o prodaji. Pored navedenog, obrađujemo Vaše podatke o ličnosti kada je obrada neophodna u cilju izvršenja zakonom propisanih obaveza i ovlašćenja rukovaoca. **III. PODACI KOJI SE PRIKUPLJAJU I OBRAĐUJU:** **Naturatherapy ONLINE PRODAVNICA** *Korisnički nalog kupca* Kontakt podaci navedeni u obrascu (ime, prezime, e-mail adresa, broj mobilnog telefona i adresa za naplatu i dostavu), kao i podaci o ličnosti u obliku istorije kupovine biće obrađeni. Korisnički nalog kupca koristi se prvenstveno za poručivanje robe, praćenje statusa porudžbine, isporuku fakture i prijavu na „Newsletter“ (masovni bilten – poslovna poruka u vezi sa ponuđenim robama i uslugama). U slučaju da kupac ne želi „Newsletter“ putem elektronske pošte, podaci sa obrasca za registraciju koristiće se samo za obradu pojedinačnih porudžbina i povezanih radnji. Kupac ima mogućnost da otvori nalog ili može da izvrši kupovinu bez kreiranja naloga. Kupac ima mogućnost da ažurira ili dopuni podatke i odgovoran je za tačnost podataka. Navedeni podaci će se obrađivati tokom celog trajanja naloga. Ako se nalog nije aktivno koristio u poslednje 3 godine, ovi podaci o ličnosti će biti izbrisani. Kupac ima mogućnost da sam otkaže nalog ili može da kontaktira podršku putem: **[email protected]** **Ugovor o prodaji na daljinu** Da bi se realizovao Ugovor o prodaji na daljinu, rukovalac obrađuje podatke o ličnosti kupca u meri u kojoj je to neophodno za ispunjenje istog (ime, prezime, e-mail adresa, broj mobilnog telefona i adresa za naplatu i dostavu i podaci koji se tiču robe, podaci o fakturisanju). Kupac ove podatke o ličnosti daje tokom poručivanja robe ili putem svog korisničkog naloga, ako ima nalog. Podaci prikupljeni po osnovu zaključenog ugovora o prodaji na daljinu, čuvaju se 3 godine od dana zaključenja ugovora. **Masovni bilten „Newsletter“** Naturatherapy svojim kupcima koji su se prijavili na „Newsletter“, u vezi sa svojim poslovnim aktivnostima šalje masovni bilten – poslovnu poruku u vezi sa ponuđenim robama i uslugama. Takva komunikacija vrši se samo uz pristanak Kupca. Ako kupac ne želi da prima masovni bilten – poslovnu poruku u vezi sa ponuđenim robama i uslugama, može podesiti opciju na korisnikovom nalogu ili može da piše na **[email protected]** **Program lojalnosti** Naturatherapy d.o.o. upravlja programom kupaca Loyalty program. Obradom podataka o ličnosti u okviru ovog programa pokrivena je putem „Saglasnosti za obradu ličnih podataka“ programa kupaca, koji se nalaze ovde. **Konkurisanje za posao** Podatke o ličnosti kandidata obrađivaće rukovalac za sledeće svrhe: - (a) Izbor odgovarajućeg zaposlenog u okviru tekućeg postupka odabira. - (b) Moguće ponovno kontaktiranje sa ponudom posla (nakon završetka postupka izbora), pod uslovom da je kandidat dao svoju saglasnost za takvu obradu. - (c) Obrada u svrhu legitimnih interesa poslodavca. Obim obrade podataka o ličnosti strogo odgovara gore navedenim svrhama njihove obrade. **IV. PRAVA LICA ČIJI SE PODACI OBRAĐUJU** Imate pravo da u svakom trenutku zatražite: - Pristup svojim podacima o ličnosti. - Kopiju podataka o ličnosti koje obrađujemo. - Ispravku ili dopunu podataka. - Brisanje podataka. - Ograničenje obrade. - Prigovor na obradu. - Prenos podataka drugom rukovaocu. - Opoziv pristanka za obradu. - Podnošenje pritužbe Povereniku za zaštitu podataka ličnosti. **V. OBRAĐIVAČI** Podaci o ličnosti kupaca mogu se proslediti drugim obrađivačima ili primaocima, kao što su kurirske službe: DExpress i Post Express. **VI. PERIOD ČUVANJA PODATAKA O LIČNOSTI** Vremenski period čuvanja podataka zavisi od svrhe obrade i precizno je definisan kod svakog osnova obrade. **VII. BEZBEDNOST** Podaci o ličnosti se čuvaju u bezbednoj bazi podataka, sa pristupom samo ovlašćenim licima. **VIII. PRIJAVLJIVANJE KRŠENJA PODATAKA O LIČNOSTI** U slučaju kršenja privatnosti podataka, rukovalac je dužan da prijavi incident Povereniku za zaštitu podataka o ličnosti u roku od 72 sata.

POLITIKA PRIVATNOSTI
Ovde su sadržane informacije o obradi podataka o ličnosti kupaca ili posetilaca „Naturatherapy“ internet sajta, kao i lica koja putem sajta konkurišu za posao u ustanovi.

I. OSNOVNE INFORMACIJE O RUKOVAOCU
Rukovalac podacima je: Alo 24 doo Beograd-Voždovac Bulevar Oslobodjenja 172 | MB. 21381071 | PIB 110733963

II. SVRHA I OSNOV PRIKUPLJANJA PODATAKA:
Podatak o ličnosti je svaki podatak koji se odnosi na fizičko lice čiji je identitet određen ili odrediv, neposredno ili posredno, posebno na osnovu oznake identiteta, kao što je ime i identifikacioni broj, podataka o lokaciji, identifikatora u elektronskim komunikacionim mrežama ili jednog, odnosno više obeležja njegovog fizičkog, fiziološkog, genetskog, mentalnog, ekonomskog, kulturnog i društvenog identiteta.
Obrada podataka o ličnosti je svaka radnja ili skup radnji koje se vrše automatizovano ili neautomatizovano sa podacima o ličnosti ili njihovim skupovima, kao što su prikupljanje, beleženje, razvrstavanje, grupisanje, odnosno strukturisanje, pohranjivanje, upodobljavanje ili menjanje, otkrivanje, uvid, upotreba, otkrivanje prenosom, odnosno dostavljanjem, umnožavanje, širenje ili na drugi način činjenje dostupnim, upoređivanje, ograničavanje, brisanje ili uništavanje.
Obradu podataka vršimo na osnovu Vaše saglasnosti (pristanka) koja je neophodna za izvršenje ugovora o prodaji. Pored navedenog, obrađujemo Vaše podatke o ličnosti kada je obrada neophodna u cilju izvršenja zakonom propisanih obaveza i ovlašćenja rukovaoca.

III. PODACI KOJI SE PRIKUPLJAJU I OBRAĐUJU:
Naturatherapy ONLINE PRODAVNICA
Korisnički nalog kupca
Kontakt podaci navedeni u obrascu (ime, prezime, e-mail adresa, broj mobilnog telefona i adresa za naplatu i dostavu), kao i podaci o ličnosti u obliku istorije kupovine biće obrađeni.
Korisnički nalog kupca koristi se prvenstveno za poručivanje robe, praćenje statusa porudžbine, isporuku fakture i prijavu na „Newsletter“ (masovni bilten – poslovna poruka u vezi sa ponuđenom robom i uslugama). U slučaju da kupac ne želi „Newsletter“ putem elektronske pošte, podaci sa obrasca za registraciju koristiće se samo za obradu pojedinačnih porudžbina i povezanih radnji.
Kupac ima mogućnost da otvori nalog ili može da izvrši kupovinu bez kreiranja naloga. Kupac ima mogućnost da ažurira ili dopuni podatke i odgovoran je za tačnost podataka. Navedeni podaci će se obrađivati tokom celog trajanja naloga. Ako se nalog nije aktivno koristio u poslednje 3 godine, ovi podaci o ličnosti će biti izbrisani. Kupac ima mogućnost da sam otkaže nalog ili može da kontaktira podršku putem: [email protected]

Ugovor o prodaji na daljinu
Da bi se realizovao Ugovor o prodaji na daljinu, rukovalac obrađuje podatke o ličnosti kupca u meri u kojoj je to neophodno za ispunjenje istog (ime, prezime, e-mail adresa, broj mobilnog telefona i adresa za naplatu i dostavu i podaci koji se tiču robe, podaci o fakturisanju).
Kupac ove podatke o ličnosti daje tokom poručivanja robe ili putem svog korisničkog naloga, ako ima nalog. Podaci prikupljeni po osnovu zaključenog ugovora o prodaji na daljinu, čuvaju se 3 godine od dana zaključenja ugovora.

Masovni bilten „Newsletter“
Naturatherapy svojim kupcima koji su se prijavili na „Newsletter“, u vezi sa svojim poslovnim aktivnostima šalje masovni bilten – poslovnu poruku u vezi sa ponuđenom robom i uslugama. Takva komunikacija vrši se samo uz pristanak Kupca. Ako kupac ne želi da prima masovni bilten – poslovnu poruku u vezi sa ponuđenom robom i uslugama, može podesiti opciju na korisnikovom nalogu ili može da piše na [email protected]

Program lojalnosti
Naturatherapy d.o.o. upravlja programom kupaca Loyalty program. Obradom podataka o ličnosti u okviru ovog programa pokrivena je putem „Saglasnosti za obradu ličnih podataka“ programa kupaca, koji se nalaze ovde.

Konkurisanje za posao
Podatke o ličnosti kandidata obrađivaće rukovalac za sledeće svrhe:
- (a) Izbor odgovarajućeg zaposlenog u okviru tekućeg postupka odabira.
- (b) Moguće ponovno kontaktiranje sa ponudom posla (nakon završetka postupka izbora), pod uslovom da je kandidat dao svoju saglasnost za takvu obradu.
- (c) Obrada u svrhu legitimnih interesa poslodavca. Obim obrade podataka o ličnosti strogo odgovara gore navedenim svrhama njihove obrade.

IV. PRAVA LICA ČIJI SE PODACI OBRAĐUJU
Imate pravo da u svakom trenutku zatražite:
- Pristup svojim podacima o ličnosti.
- Kopiju podataka o ličnosti koje obrađujemo.
- Ispravku ili dopunu podataka.
- Brisanje podataka.
- Ograničenje obrade.
- Prigovor na obradu.
- Prenos podataka drugom rukovaocu.
- Opoziv pristanka za obradu.
- Podnošenje pritužbe Povereniku za zaštitu podataka ličnosti.

V. OBRAĐIVAČI
Podaci o ličnosti kupaca mogu se proslediti drugim obrađivačima ili primaocima, kao što su kurirske službe: DExpress i Post Express.

VI. PERIOD ČUVANJA PODATAKA O LIČNOSTI
Vremenski period čuvanja podataka zavisi od svrhe obrade i precizno je definisan kod svakog osnova obrade.

VII. BEZBEDNOST
Podaci o ličnosti se čuvaju u bezbednoj bazi podataka, sa pristupom samo ovlašćenim licima.

VIII. PRIJAVLJIVANJE KRŠENJA PODATAKA O LIČNOSTI
U slučaju kršenja privatnosti podataka, rukovalac je dužan da prijavi incident Povereniku za zaštitu podataka o ličnosti u roku od 72 sata.
Politika kolačića
Naš sajt koristi kolačiće. Nastavkom korišćenja sajta ili klikom na „OK“ pristajete na upotrebu kolačića: neophodnih kolačića, preferencija, statističkih, marketinških, kolačića za performanse i funkcionalnosti i kolačića društvenih medija. Neke od ovih kolačića postavljaju spoljni provajderi (treće strane).